본문 바로가기

분류 전체보기

(27)
내일은 더 즐거울까나? : 놀이 행진곡 - 봇치보로 마루 (アソボー行進曲 - ぼっちぼろまる) 가사, 발음, 해석 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 アソボー! 아소보-! 놀자-! キンコンカンコン ベルがなる 킨콘칸콘 베루가 나루 딩동댕동 벨이 울려 ダッシュで一旦 帰宅する 닷슈데 잇탄 키타쿠스루 대시로 일단 귀가하자 30分後に公園集合 산쥿푼고니 코오엔슈우고오 30분 후에 공원 집합 いつものとこで 이츠모노 토코데 늘 만나는 거기서 本日一体なにをしよう 혼지츠 잇타이 나니오 시요오 오늘 도대체 무엇을 할까 缶蹴り ケイドロ かくれんぼ 칸케리 케이도로 카쿠렌보 깡통차기 경찰과도둑 숨바꼭질 ゆうやけこやけが流れてくるまで 유우야케코야케가 나가레테쿠루마데 귀가종이 들려올때까지 1秒たりとも逃さない! 이치뵤오타리토모 노가사나이 1초도 놓치지 않아! ピンポンパンポン 朝が来る 핀폰판폰 아사가 쿠루 째깍째깍 아침이 오고 ネクタイ適当 ドアを..
누군가 멈춰줘야해 : Make you high - 타카세 토야 (Make you high - 高瀬統也) I’ve been waiting here for you to call my name I’ve been waiting here for you to call my name 여기서 오랫동안 너를 기다려 왔어 Like a dog Like a dog 마치 개처럼 Tryna talk Tryna talk 말하려 하지만 It must be All a joke It must be All a joke 다 장난으로 치부되겠지 I keep trying to 妄想と憂い I keep trying to 모오소오토 우레이 계속된 망상과 근심 속 나는 僕はもうクレイジー? 보쿠와 모오 쿠레에지이? 드디어 미친건가? Do it, No stop it Do it, No stop it 해, 아니, 하지마 Do-Do it, No stop it ..
KICK BACK - 요네즈 켄시 (KICKBACK - 米津玄師 yonezu kenshi) | 체인소맨 OP, chainsaw man OP HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 A Beautiful Star 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 A Beautiful Star 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 A Beautiful Star 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 A Beautiful Star ランドリー今日はがら空きでラッキーデー 란도리 쿄와카라 아키데 랏키데 세탁실 오늘은 텅 비어 럭키데이 かったり一油汚れもこれでバイバイ 캇타리 아부라요 고레모 코레데 보이보이 고작..
Porter - sumika 가사, 발음, 해석 Sing for me & Song for you Sing for me & Song for you Sing for me & Song for you 携えてそれだけで 타즈사에테 소레다케데 함께하는 것 그것만으로 Song for me & Sing for you Song for me & Sing for you Song for me & Sing for you 素直な自分に会える 스나오나 지분니 아에루 솔직한 자신을 만날 수 있어 無敵な気持ちになれる 무테키나 키모치니 나레루 무적인것 같은 기분이 들어 依存心 振り切ってバイバイ 이존신 후리킷테 바이바이 의존심 뿌리치고 바이바이 頼れどもラストは me 타요레도모 라스토와 미이 의지해도 라스트는 me 繋いだ手はしかと記録して 츠나이다 테와 시카토 키로쿠시테 잡은 손은 꼭 기록하..
여름철(나츠가레) - 계속 한밤중이면 좋을텐데 (즛토마요) (夏枯れ - ずっと真夜中でいいのに) 가사, 발음, 해석 木目に沿うように 並んで眠る夜 모쿠메니 소우요오니 나란데 네무루 요루 나뭇결을 따라 나란히 잠드는 밤 思い出なんかじゃ 片付かない程 오모이데난카자 카타즈카나이호도 추억 따위로는 정리되지 않을 정도로 君の相槌が 妙に嬉しくて 키미노 아이즈치가 묘오니 우레시쿠테 너의 맞장구가 묘하게 기뻐서 忘れらんない 夕日が 와스레란나이 유우히가 잊혀지지 않는 석양이 君にとって も同じ想いだってきっと 키미니 톳테모 오나지 오모이닷테 킷토 너에게 있어서도 같은 마음이라도 분명 幻みたいな偶然を 探しまわった夏 마보로시미타이나 구우젠오 사가시마왓타 나츠 환상같은 우연을 찾아 헤매던 여름 今日で 終わってしまうなら 쿄오데 오왓테시마우나라 오늘로 끝나버린다면 君に会えた それだけでただ 키미니 아에타 소레다케데 타다 너를 만났단 그것만으로 단지 ..
사라져 버릴 것 같아요. - 계속 한밤중이면 좋을텐데 (消えてしまいそうです - ずっと真夜中でいいのに | 표류단지 OST) HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 助けたい表面 寂しさが少年 타스케타이 효오멘 사비시사가 쇼오넨 구해내고싶은 표면 쓸쓸함이 소년 始めからここに浸ってしまうから 하지메카라 코코니 히탓테시마우카라 처음부터 여기에 잠겨버리고 마니까 片手間だって わかったから 카타테마닷테 와캇타카라 잠깐의 틈이었다는 걸 알았으니까 痒いもんね 体育座り本音 카유이몬네 타이이쿠스와리혼네 근질근질하겠지 웅크려앉아서 속마음을 얘기해 畳の香ばしい匂いが痛くする 타타미노 코오바시이 니오이가 이타쿠 스루 다다미의 향긋한 냄새가 고통스럽게 만들어 もう ひとけのない部屋 모오 히토케노 나이 헤야 이젠 인기척도 없는 방 スーパーの曲がり角 歩いた 스우파아노 마가리카도 아루이타 슈퍼마켓의 모퉁이를 걸어갔어 秘密のはなし そんな帰り道が 히미츠노 하나시 손나..
사랑의 짐승 - 신은 주사위를 던지지 않는다 (愛のけだもの - 神はサイコロを振らない) / 가사 발음 해석 번역 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 アイマイでギリギリなカンケイだって 아이마이데 기리기리나 칸케에닷테 애매하고 아슬아슬한 관계라도 名前がないだけの愛で 나마에가 나이다케노 아이데 이름이 없을뿐인 사랑이라 逢いたくなるようじゃしょうがないさ 아이타쿠 나루요오자 쇼오가 나이사 보고싶어져도 어쩔 수 없어 心が酔い溶けて痛いよ 코코로가 요이 토케테 이타이요 마음의 취기가 풀려 아파 堕落の乾杯に我「愛イ尓」 다라쿠노 칸파이니 「워아이니」 타락의 건배에 「사랑해」 甘い口づけに私 아마이쿠 치즈케니 와타시 달콤한 입맞춤에 난 また踊らされてゆく 마타 오도라사레테유쿠 또 다시 놀아나고 있어 あなたが汚して、濡らして、傷をつけて 아나타가 요고시테, 누라시테, 키즈오 츠케테 당신이 더럽히고 적시고 상처를 입혀 ダメにしてしまった私を 다메..